Junon Forest? The place with the Cappawires and Formulas? That's a good spot for early levelling.

I did prettymuch the same in my first play, hung around there until I had them all up to level 30, and the easiest way of distracting myself was tracking kill quotas while trying to get the limit breaks.