This is my life.

musicshoes: *comes marching by, radiating DETERMINED* Dante, Dante, Dante, Dante, Dante, Dante, Hell, yay!

She wishes to clarify that she is writing a paper, and she means the book - I think it's funny either way.